Уроки болгарского-2

Навеяно постом Яны Поляниной. Ссылку не даю, все равно под замком :)

Когда-то давно я писал пост "Уроки болгарского". Давайте продолжим?

Яйца на очи - яичница глазунья
Носач -носильщик на вокзале
Кака-старшая сестра
Калеко - муж тети
Чушка - то что мы называем "болгарский перец"
булка - невеста,
гора - лес,
гара - вокзал,
Бухалка-дубинка,
химикалка - шариковая ручка

и т.д.

Интересно, как смешно звучат русские слова на болгарском?