Цензура на имена в Азербайджане!
Jun. 8th, 2011 01:57 pmНаконец-то наши доблестные депутати решили одну архиважнейшую задачу, мешающую демократическому развитию страны. Отныне ЗАГС-ы будут проводить цензуру на имена новорожденных, пишет day.az
Мое буквоедское внимание привлек один абзац:
По словам Джафарова, будут запрещены чрезвычайно архаичные имена, заимствованные имена, такие как Вера или Зара, или имена оккупантов (Андраник, Гитлер, Сталин)
А как же с именами Чингиз, Теймур, Искандер? Они что не были "оккупантами"? И почему нельзя назвать дочку Верой? Красивое русское имя!
Вспомнил один старый "Мозалан". Приходит чувак в ЗАГС, говорит, что хочу назвать сына Rəvan. Клерк листает толстую книгу, говорит, что такого имени нет. Тот перечисляет еще несколько модных имен. Клерк отвергает все. В конце-концов, чувак говорит "а имя Рашид есть". Клерку приходится согласиться потому что так зовут самого папашу. В этот момент приходит другой отец, ставит на стол червонец и говорит "Решил назвать сына именем деда - Хосмаммед!". Клерк льстиво улыбается "Ады иля боюсюн!".
В общем... получилось как всегда.

Мое буквоедское внимание привлек один абзац:
По словам Джафарова, будут запрещены чрезвычайно архаичные имена, заимствованные имена, такие как Вера или Зара, или имена оккупантов (Андраник, Гитлер, Сталин)
А как же с именами Чингиз, Теймур, Искандер? Они что не были "оккупантами"? И почему нельзя назвать дочку Верой? Красивое русское имя!
Вспомнил один старый "Мозалан". Приходит чувак в ЗАГС, говорит, что хочу назвать сына Rəvan. Клерк листает толстую книгу, говорит, что такого имени нет. Тот перечисляет еще несколько модных имен. Клерк отвергает все. В конце-концов, чувак говорит "а имя Рашид есть". Клерку приходится согласиться потому что так зовут самого папашу. В этот момент приходит другой отец, ставит на стол червонец и говорит "Решил назвать сына именем деда - Хосмаммед!". Клерк льстиво улыбается "Ады иля боюсюн!".
В общем... получилось как всегда.
