shahin101: (Default)
shahin101 ([personal profile] shahin101) wrote2010-04-29 02:59 pm
Entry tags:

очередная разминка для эрудитов

как называлось в древней Греции

1) застолье, пьянка
2) незваный гость, "ходок"

ответы:

1) симпозиум
2) паразит

[identity profile] blood-spot.livejournal.com 2010-04-29 10:06 am (UTC)(link)
ну первое трапеза наверное.

а вот второе даже нагуглить не получилось)

[identity profile] salahaddin.livejournal.com 2010-04-29 10:09 am (UTC)(link)
застолье и пьянка - кажется симпозиум или типа того.
незваного гостя не знаю.(

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 11:45 am (UTC)(link)
верно!
"syn" - c
"posion" - выпивка.
собирались философы, бухали и рассуждали о смысле жизни.
это потом уже убрали бухло и симпозиумы стали скучными.

[identity profile] yuki-no-mati.livejournal.com 2010-04-29 11:50 am (UTC)(link)
а не от "posion" ли произошло английское слово "poison"?

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 11:53 am (UTC)(link)
вряд ли. кстати, по французски poisson - рыба.
читается "пуазон".

[identity profile] yuki-no-mati.livejournal.com 2010-04-29 10:40 am (UTC)(link)
не знаю как там по древнегречески, а вот по древнеримски незванный гость - "хужетатариус" :D

если серьезно, то у меня нет ответа.

[identity profile] yuki-no-mati.livejournal.com 2010-04-29 10:51 am (UTC)(link)
подглядел в Википедии:
Греческое слово «cимпосий» (συμπόσιον symposion) переводится как «совместное пиршество».
Термин «сисситий» (мн.ч. сисситии τὰ συσσίτια ta syssitia) означает «совместное поедание хлеба».

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 11:46 am (UTC)(link)
первый ответ верный.
а незваный гость - паразит!

(Anonymous) 2010-04-29 11:37 am (UTC)(link)
1. трапеза

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 11:46 am (UTC)(link)
трапеза по гречески стол.
а пьянка - симпозиум

[identity profile] dadash.livejournal.com 2010-04-29 11:57 am (UTC)(link)
гялин бир дене симпозиум тешкиль елией )))

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 12:02 pm (UTC)(link)
суббота Кугуар гардашын ад гюнюдюр. йейиф ичмяк вар.

[identity profile] dal-drug.livejournal.com 2010-04-29 12:15 pm (UTC)(link)
Просто татар тогда еще не было... и водки тоже

[identity profile] shahin101.livejournal.com 2010-04-29 12:28 pm (UTC)(link)
мрачные были времена...

[identity profile] nani7ko.livejournal.com 2010-04-29 09:36 pm (UTC)(link)
вот паразит, явился на симпозиум :))